忙得应付不过来（西南官话）
参考：百度百科「搞得赢」词条；四川话词汇构成方言资料页；重庆方言土话梳理文档；方言问答页「四川话搞不赢是什么意思」。
—— @作者整理 赞 0
出处：川、渝、鄂、湘等地方言的能性补语格式「V＋不赢」，本指事情多到做不完；随西南方言主播的日常叙事和直播间催单话术外溢，成为全国评论区表忙不过来的通用说法。
看「搞不赢」的全部释义
去翻译