共 1 条释义
韩语朋友的空耳,指老友、自己人
参考:搜狗百科;360百科;字典网;百度知道
—— @作者整理 赞 0
出处:空耳自韩语「친구」(音近「亲故」,义为朋友),随韩剧综艺字幕与粉圈互称进入中文网络;因与汉语旧译「亲戚故旧」撞字而通用,整句「屋里亲故呀」即我们的朋友啊。
去翻译