共 1 条释义
调侃式的快跑、赶紧溜
参考：百度文库笔记《「你给路打油」是什么意思——JOJO 名梗逃げるんだよ详解》；萌娘百科空耳列表
—— @作者整理 赞 0
出处：日语「逃げるんだよ」（快逃啊）的台词空耳，出自动画《JOJO的奇妙冒险》第二部乔瑟夫台词；因空耳字面离奇而被反复玩用，表机智撤离或自嘲逃跑
去翻译