共 1 条释义
闽台用语:装腔作势、做作不自然
参考:豆瓣小组帖(台湾艺人在地讨论中出现「现在很假掰」,2020年);百度知道「假掰是什么意思」「台湾话给掰是什么意思」;抖音「掰是什么意思」视频释义页;HiNative 台语问答
—— @作者整理 赞 0
出处:台湾华语与闽南语混用词,「掰」取瞎掰、装腔义,加「假」构成,指人为端出来的腔调;经台湾综艺片段、追星讨论与穿搭美妆内容北上,大陆网友用它形容人设包装
去翻译