「哟西」是什么意思

共 1 条释义

日语「いい」空耳,表赞许「好」

参考:百度百科(收录形「吆西」);百度说法页「哟西日语什么意思」「哟西是什么意思日语」;搜狐与B站日语讲解短视频页;问答站「日语哟西」

—— @作者整理 赞 0

出处:取自日语「いい」的读音,借年代剧台词与动漫字幕进入中文聊天,用作夸张式肯定;百科收录形写作「吆西」,网络流通形作「哟西」。

去翻译