「塔塔开」是什么意思

共 1 条释义

日语「戦え」的空耳,表开打或死磕

参考:夸克百科「塔塔开」 https://baike.quark.cn/baike?id=e969eff26c22465bb8365aa42963a9e9;百度知道「进击的巨人塔塔开什么梗」「塔塔开是什么梗」;「一滋莫塔塔开梗来源」科普页

—— @作者整理 赞 0

出处:取日语「戦え」的空耳,随《进击的巨人》相关名场面走红,常见连用「一滋莫塔塔开」(一緒に戦え);夸克百科已立词条,问答站与动漫号多年持续解释其空耳来源。

去翻译