「夭寿啦」是什么意思

共 2 条释义

「夭寿」单用是骂人话，指短命、折寿、讨嫌（夭寿仔）

参考：汉典、汉语国学等方言词典及潮语弹幕用法

—— @作者整理　赞 0

闽潮话感叹，糟了、不得了

参考：百度百科「夭寿啦」2026-03更新；萌娘百科2025-02；夸克百科2026-09；百度知道2025-04/08

—— @作者整理　赞 0

出处：「夭寿」通行于闽南语、潮汕语，本义折寿、减寿，转作责怪与惊呼，意为「作死啦、糟了啦」。经台湾综艺台词与夸张表情包包化后为区外网友常用，写作带语气词的「夭寿啦」作卖萌式惊呼。