共 1 条释义
闽台腔记音词,意为「这样」
参考:百度新闻号《「安捏刚贺?」是什么意思》;百度知道「那A安捏的台语为什么会这样说」;抖音闽南语梗专题页与Threads闽南语谐音梗讨论帖
—— @作者整理 赞 0
出处:闽南语「按呢/安呢」即「这样」,网络多按音写作「安捏」;随台湾博主口播、台剧切片与两岸口音模仿视频扩散,区外网友在反问和句尾用它复述「这样啊」。
去翻译