共 1 条释义
把小需求说成请求批准的自嘲句
参考:百度百科「我配拥有一杯咖啡吗」词条;腾讯新闻2024-11-24稿《我配拥有一杯咖啡吗?〈再见爱人4〉语录爆火》;百家号《2024年度热梗指南》;56网节目切片
—— @作者整理 赞 0
出处:《再见爱人第四季》(2024年11月,芒果TV)中嘉宾出发前想喝咖啡时的一句自问,节目播出后语录广为流传,百度百科已为该句单独立网络流行语词条;网友套成「我配……吗」来自嘲不敢提要求。
去翻译