「扎心了老铁」是什么意思

共 2 条释义

亦可解作走心了兄弟:夸对方用心、说到心坎里,或回怼其说话太损

参考:360百科『扎心了,老铁!』、夸克百科『走心』

—— @作者整理 赞 0


被戳中心窝、扎心

参考:https://m.baike.so.com/doc/26179349.html

—— @作者整理 赞 0

出处:东北直播方言组合:“老铁”=铁哥们,“扎心”=戳到痛处。据360百科,“扎心了,老铁!”出自2017年上半年网络直播间的弹幕互动(网易的2017流行语出处盘点记为东北网友在直播间发“老铁,扎心了”),用来回应主播那句道出打工人苦处的话;同年被做成表情包与“扎心语录”体(配“成年人的崩溃是静音的”一类文案),大量转发。榜单背书:2017年12月18日国家语言资源监测与研究中心发布“2017年度十大网络用语”,“扎心了,老铁”在列。2018年后“扎心”单独使用,成为被说中痛处的高频吐槽。

例句:

使用场景:被戳中痛处时吐槽、评论区共鸣互动、扎心文案/年度盘点标题

相关热梗:

去翻译