「本家」是什么意思

共 3 条释义

旧指已嫁女子的娘家,或老家、原籍、自己的家

参考:https://www.hao86.com/ciyu_view_9bacc743ac9bacc7/

—— @作者整理 赞 0


指同姓同宗的人,网友之间用于认亲互称

参考:https://zhidao.baidu.com/question/468528743005702085.html 与 https://www.hao86.com/ciyu_view_9bacc743ac9bacc7/

—— @作者整理 赞 0


被翻唱被改编的原作一方

参考:B站专栏「【B站考古】什么是sm号、BV号、本家、双本家」(2023)、百度知道「v家本家是什么意思」「翻唱本家是什么意思」「哔哩哔哩中本家是啥意思」(2023至2025)、萌娘百科调教词条

—— @作者整理 赞 0

出处:由日语本家经niconico与B站投稿文化带入中文圈,指原曲、原作者或原唱版本

去翻译