共 1 条释义
好到极点、绝了(北京话)
参考:百度百科「盖了」词条;哔哩哔哩「回忆北京方言·盖了帽儿了」视频;百度知道「网络用语盖了帽了是什么梗」;网易关于北京话的播客文章。
—— @作者整理 赞 0
出处:北京市井方言的极致赞叹说法,由「盖了」(顶好、超出一般)加夸张后缀构成;经京腔博主、北京方言回忆类短视频与「盖了帽了我的老baby」式口播梗扩散,成为通用夸赞。
去翻译