共 1 条释义
当众出丑、大型尴尬现场
参考:https://news.qq.com/rain/a/20201216A07TNT00
—— @作者整理 赞 0
出处:词源不是段子:「社会性死亡」是 social death 的中文译名,通行译法出自美国作家托马斯·林奇《殡葬人手记》中译本,原指人被从社会关系与名誉中剔除。破圈在2020年:8月「罗冠军被诬告」案当事人称自己已经「社会性死亡」,11月「清华学姐」诬陷学弟偷拍事件把词进一步推上热搜,语义随之从「社会性毁灭」软化为「当众出大丑」。收口于榜单:2020年12月16日「社会性死亡」入选当年度十大网络流行语(北京青年报发布报道,解释为「在公众面前出了大丑,已经没脸见人」),此后压缩成两字的「社死」成为主流写法,衍生「社死现场」「公开处刑」。
例句:
使用场景:当众出丑的自嘲、尴尬视频/名场面配文、担心隐私被熟人看到的恐慌
相关热梗: