「膝盖中箭」是什么意思

共 2 条释义

表示突遭意外、境遇逆转，对前文陈述的自嘲式否定

参考：夸克百科「膝盖中箭体」+ 360百科「膝盖中了一箭」

—— @作者整理　赞 0

拿无关小事委婉收场推脱

参考：百度百科「膝盖中箭体」；360百科、萌娘百科「膝盖中了一箭」词条；百度知道「膝盖中了一箭是什么梗」

—— @作者整理　赞 0

出处：译自游戏《上古卷轴5：天际》卫兵固定台词「以前我也是个冒险者，直到我膝盖中了一箭」，贴吧、NGA 玩家把它改写为「膝盖中箭体」，用于自嘲式终结话题。