共 1 条释义
与你无关的谐音
参考：https://baike.quark.cn/baike?id=211f4fdc4a8b4018a37b6e28ca43dfcc
—— @作者整理 赞 0
出处：不是主动造谐音，而是台词空耳：2008年首播的真人少儿剧《巴啦啦小魔仙之漂亮宝贝》中，游乐王子（中国台湾演员袁奇峰/阿本饰）口音含混，一句“与你无关”听着就是“雨女无瓜”，同剧还有“要你寡”（要你管）、“你怎么这个亚子”（这个样子）等同款“魔仙堡口音”句。这批台词被剪成口音合集后于2019年5月在B站、微博突然翻红，成为卖萌式撇清、挡驾的常用语。榜单背书：2019年12月公布的“2019年十大网络用语”（教育部／国家语言资源监测与研究中心）收录“雨女无瓜”。
例句：
使用场景：被八卦时卖萌撇清、温和拒绝回答、调侃对方多管闲事
相关热梗：