共 1 条释义
爱你一百一十年
参考:https://baike.baidu.com/item/%E6%95%B0%E5%AD%97%E8%B0%90%E9%9F%B3/757392
—— @作者整理 赞 0
出处:母题为90年代末传呼机/短信时代的「数字恋爱密码」(新浪2000年3月《爱情密码 数字示爱》已报道这类传呼机数字代码),但20110的构词是家族里少见的半谐音半数值混编:前两位20谐音「爱你」,后三位110取数字本读「一百一十」,合起来即「爱你一百一十年」——正因依赖读法而非打字,它天然只活在表白代码表里。百度百科《数字谐音》收「20110:爱你一百一十年」,百度知道表白问答同释;360百科《数字恋爱密码》却作「爱你一亿年」,属另一路读法。各表均未标年代,也查不到聊天实录用例。
例句:
使用场景:表白/纪念日文案里的长码、红包金额写成20.11玩梗、对照520、1314排比示爱
相关热梗: